Răspunsul celor de la
ROTLD (apropo, trebuie contactați și întrebați de ce nu se poate cât mai des) a fost:
La ora actuala nu permitem diacriticele in numele de domenii datorita
faptului ca exista doua standarde (alfabete) pentru limba romana, iso-8859-2
(tilda) si iso-8856-16(virgula), corespunzatoare tastaturilor Romania Legacy si
Romania Standard, si este imposibil de lucrat cu doua standarde incompatibile
intre ele. In acest moment iso-8859-2 este depreciat, producatorii de
software avand obligatia sa ofere suport pentru iso-8856-16.
Totusi iso-8859-2 este la ora actuala folosit in proportie de peste
90% si se asteapta scaderea sub pragul de 50%. Nu putem insa anticipa acest
moment, dar cand majoritatea vor folosi setul corect de caractere romanesti
vom permite inregistrarea domeniilor IDN pe subsetul latin2.
Setul de caractere iso-8859-16 sună a scuză perfectă de frecat menta.
Cel mai po*ular sistem de operare și browser ignoră cu success standardul
iso-8859-16 (ratificat în 2001), mă refer aici la Microsoft Windows XP (Vista, 7)
și Microsoft Internet Explorer.
Prin urmare cei de la "INSTITUTUL NAŢIONAL DE CERCETARE-DEZVOLTARE ÎN
INFORMATICĂ" pot să aștepte până la adânci bătrâneți ca Microsoft să se
autosesizeze și să implementeze ceva considerat „învechit” - unicode este viitorul
și nu paginile de cod.
Am raporatat problema la Microsoft prin canalul oficial, și mi-a fost închisă
ca "by design". Microsoft a luat decizia (o dată cu Internet Explorer 7 în 2006)
să trateze standardul iso-8859-16
preferențialÎntre timp am redeschis problema și am început să po*ularizez bugul, aceștia sunt
pașii necesari pentru a vota:
1. mers la
https://connect.microsoft.com/directory/2. făcut cont la microsoft connect, chiar dacă aveți cont microsoft live
3. dat "apply" la "Internet Explorer Feedback Program"
4. mers la
https://connect.microsoft.com/IE/feedback/details/554861/iso-8859-16-codepage-support5. se votează dând click pe linkul "I can too"
Cu cât mai multe voturi cu atât mai multe șanse de a avea iso-8859-16 în Internet Explorer 9!