Autor Subiect: whmcs traducere  (Citit de 2990 ori)

Manu01

  • Vizitator
whmcs traducere
« : Februarie 05, 2010, 04:39:40 pm »
Exista traducere pentru whmcs?
sa il fac in romana am ultima versiune
Va rog, am reusit sa uploadez pe server fisierele sa il instalez sa il configurez dar nu stiu sa pun pe site butonu de comanda si ala de cautat domenii
Poate ma puteti ajuta voi
Va multumesc

crt

  • Oaspete
  • **
  • Mesaje postate: 29
  • Karma: +0/-3
    • Vezi Profilul
Răspuns: whmcs traducere
« Răspuns #1 : Februarie 18, 2010, 12:17:25 am »

ExpertHost

  • Membru
  • ***
  • Mesaje postate: 107
  • Karma: +3/-0
  • ExpertHost Romania
    • Vezi Profilul
    • ExpertHost Romania
Răspuns: whmcs traducere
« Răspuns #2 : Februarie 18, 2010, 09:05:47 am »
N-ai gasit in "how to"? Ia vezi la "Integration code" daca gasesti ceva.

Marian

  • Membru
  • ***
  • Mesaje postate: 389
  • Karma: +5/-8
    • Vezi Profilul
Răspuns: whmcs traducere
« Răspuns #3 : Noiembrie 05, 2010, 03:14:16 pm »
@Gupi: Multe multumiri pentru traducerea whmcs! :)

## Translation performed by www.hangarhosting.net
## Romanian Language for WHMCS v4.3.1
## version 4.3.1 v001
## last update: 2010.08.20 21:05:06 +03.00 EET
##
## licensed under GPL 3.0 (see www.osi.org)
## since this translation is FREE, respect our work!
## do not remove this headertext, as Andrei Gherhes from Ghesi.com did!

Andrei G.

  • Membru
  • ***
  • Mesaje postate: 244
  • Karma: +3/-42
    • Vezi Profilul
Răspuns: whmcs traducere
« Răspuns #4 : Noiembrie 05, 2010, 05:52:55 pm »
@Gupi: Multe multumiri pentru traducerea whmcs! :)

## Translation performed by www.hangarhosting.net
## Romanian Language for WHMCS v4.3.1
## version 4.3.1 v001
## last update: 2010.08.20 21:05:06 +03.00 EET
##
## licensed under GPL 3.0 (see www.osi.org)
## since this translation is FREE, respect our work!
## do not remove this headertext, as Andrei Gherhes from Ghesi.com did!

Stie de mult lucrul acesta, dar se pare ca iti place sa te iei de oameni asa din senin.

Sa vedem daca moderatorii se simt.

Marian

  • Membru
  • ***
  • Mesaje postate: 389
  • Karma: +5/-8
    • Vezi Profilul
Răspuns: whmcs traducere
« Răspuns #5 : Noiembrie 05, 2010, 06:02:47 pm »
Andrei:
Eu nu stiam, astazi am downloadat traducerea de acolo si am vazut in header nota.

Scrie cumva in regulamentul acestui forum ca nu am voie sa postez cod sursa cu licenta GPL ? :))

kevind

  • Vizitator
  • *
  • Mesaje postate: 3
  • Karma: +0/-3
    • Vezi Profilul
    • Dreamboys
Răspuns: whmcs traducere
« Răspuns #6 : Februarie 13, 2011, 04:47:04 pm »
Traducere in limba romana pentru whmcs 4.4.1 gasiti aici:

http://www.rouhost.ro/downloads.php?action=displaycat&catid=1

Gupi

  • Furnizor servicii
  • Hostmaster
  • *****
  • Mesaje postate: 2726
  • Karma: +33/-22
  • Hangar Hosting, SRL
    • Vezi Profilul
    • albinutza@polimedia.us
Răspuns: whmcs traducere
« Răspuns #7 : Februarie 13, 2011, 05:12:42 pm »
@kevind

este foarte laudabil efortul tau de a traduce WHMCS 4.4.1, dar asta nu-ti da dreptul sa furi munca altuia.

In versiunea 4.3.1, afisata pe site si pe care tocmai am descarcat-o, ai sters header-ul acesta

#########################################################
## Translation performed by www.hangarhosting.net
## Romanian Language for WHMCS v4.2.1
## version 4.3.1 v001
## last update: 2010.08.19 21:05:06 +03.00 EET
##
## licensed under GPL 3.0 (see www.osi.org)
## since this translation is FREE, respect our work!
## do not remove this headertext, as Andrei Gherhes from Ghesi.com did! 
#########################################################

In versiunea 4.4.1 ai adaugat un header propriu, insa ai "uitat" sa mentionezi sursa pe care te-ai bazat (cele doua versiuni traduse sunt suficient de asemenataoare incat sa-si dea seama oricine ca nu ai tradus de la zero tot textul).

Post Scriptum:
"This domain (rouhost.ro) is not authorized to be using WHMCS.
Please report the url to the installation to us here."

kevind

  • Vizitator
  • *
  • Mesaje postate: 3
  • Karma: +0/-3
    • Vezi Profilul
    • Dreamboys
Răspuns: whmcs traducere
« Răspuns #8 : Februarie 13, 2011, 05:35:06 pm »
va da omul mura in gura si comentati. Mai bine ati tacea. Am sa-i rog pe cei de la rouhost sa scoata traducerile. Sunteti de necrezut !!

Gupi

  • Furnizor servicii
  • Hostmaster
  • *****
  • Mesaje postate: 2726
  • Karma: +33/-22
  • Hangar Hosting, SRL
    • Vezi Profilul
    • albinutza@polimedia.us
Răspuns: whmcs traducere
« Răspuns #9 : Februarie 13, 2011, 05:42:54 pm »
kevind, traducerea la 4.3.1 are un string in plus:

#######################
$_LANG["copyrightfortranslation"] = "Hangar Hosting, SRL - www.hangarhosting.net";
#######################

stringul asta l-am adaugat pentru ciorditori ca si cei de la rouhost.

ExpertHost

  • Membru
  • ***
  • Mesaje postate: 107
  • Karma: +3/-0
  • ExpertHost Romania
    • Vezi Profilul
    • ExpertHost Romania
Răspuns: whmcs traducere
« Răspuns #10 : Februarie 13, 2011, 07:37:43 pm »
va da omul mura in gura si comentati. Mai bine ati tacea. Am sa-i rog pe cei de la rouhost sa scoata traducerile. Sunteti de necrezut !!

 Ti se pare ca a cerut cineva ceva ? Tu te-ai 'oferit' sa propui asa ceva. Si da, traducerea ii apartine.  :-X

kevind

  • Vizitator
  • *
  • Mesaje postate: 3
  • Karma: +0/-3
    • Vezi Profilul
    • Dreamboys
Răspuns: whmcs traducere
« Răspuns #11 : Februarie 15, 2011, 04:27:57 pm »
bine tinerilor :) cum doriti voi. Da-ti in cap la cei de la rouhost. Deaia nu mai pot eu :) Tu de unde stii ce intelegere au ce-i de la rouhost cu hangar sau cum se numesc aia ?
Dar ziceam si eu ca romanul in loc sa vina cu ceva bun, nou, alte idei ... parca sta sa pandeasca cand face cineva o greseala sa-i sara in spate si sa critice ! E tot ce poate un roman ... si pentru asta va meritati soarta care o aveti. (Scuze pentru ce-i care nu merita aceasta critica)

Nu conducerea Romaniei e de vina :) ce-i ca voi sunt de vina.

WBF

  • Furnizor servicii
  • Hostmaster
  • *****
  • Mesaje postate: 3476
  • Karma: +64/-57
    • Vezi Profilul
    • Webfactor
Răspuns: whmcs traducere
« Răspuns #12 : Februarie 15, 2011, 06:20:32 pm »
Sa ma bag.....
Sa nu ma bag......

Hmmmm :D

AndreiPietrosu

  • Furnizor servicii
  • Membru
  • ***
  • Mesaje postate: 159
  • Karma: +4/-2
    • Vezi Profilul
Răspuns: whmcs traducere
« Răspuns #13 : Februarie 16, 2011, 02:19:58 am »
LOL!!! Asa ie romanii emancipati scapati din Romania. Simte si ei nevoia sa dea cu firma in cap astora ramasi p-aci prin tara.
@kevind... cu tot respectul... muta-ti circul in alta parte ca noi am mai vazut clovni tristi...

Gupi

  • Furnizor servicii
  • Hostmaster
  • *****
  • Mesaje postate: 2726
  • Karma: +33/-22
  • Hangar Hosting, SRL
    • Vezi Profilul
    • albinutza@polimedia.us
Răspuns: whmcs traducere
« Răspuns #14 : Februarie 16, 2011, 08:50:57 am »
am facut o comanda la rouhost.ro
1) pe site nu apar datele niciunei persoane juridice care ar opera serviciile oferite;
2) nu am primit niciun fel de contract si nici nu am gasit vreo trimitere la asa ceva, asa cum prevede legea 365/2002 privind comertul electronic
3) odata comanda efectuata, proforma este emisa in USD, fara a avea si valoarea in lei, asa cum cere legea; TVA-ul lipseste
4) nici in factura proforma nu apar date care sa identifice o persoana juridica, aparand insa un cont ING de persoana fizica